Mais que traduzir: transcriar, reimaginar. Essa é a proposta de Haroldo de Campos ao verter poemas da literatura chinesa clássica. Esta bela edição traz, lado a lado, os textos originais e as versões em português. Para compensar as características fo rmais dos ideogramas, o autor se vale da concisão e da espacialização gráfica. Organizado por Trajano Vieira, o volume traz também um ensaio de Haroldo originalmente publicado na Folha de S.Paulo, seguido de sete outros poemas traduzidos do chinês. Organização Trajano Vieira

Autor	Campos, Haroldo de
Editora	ATELIE
ISBN	857480438X
EAN	9788574804385
Categoria	Poesia / Geral
Assunto	Assuntos e Temas / Lugares
Páginas	152
Número da Edição	1
Ano da Edição	2010